• Länk till källan •

Extraordinära kommentarer gjordes av Thailands hälsominister och vice premiärminister på torsdagskvällen vid en tillställning i Chiang Khan, Loei i nordost.
Kommentarer som en dag kan komma tillbaka för att förfölja den frispråkiga ministern som inte är känd för att vara en vissnande viol. För nästan två år sedan skrek han åt en ”farang” för att han inte tog emot hans munskydd som en gåva. Nu skröt han om att Thailand var mycket bättre än resten av världen på att hålla Covid-19 på avstånd. Daily News använde hans smeknamn ”Sia Noo” i sin rubrik. Sia är ett namn för en rik affärsman – Anutin är en miljardär. Noo betyder mus (eller råtta).
Mighty Mouse kan vara en korrekt översättning men när han ledde ett evenemang för att fira öppnandet av Thailand såg det mer ut som Mighty Mouth!
Här är vad han sa:
• Han kallade Covid för ”krajork”. Det är ett ord för en sparv men används vanligtvis för att betyda ”underlägsen” eller låg klass. Besökare i Thailand kallas ibland detta om de inte spenderar mycket.
• Han sa att Covid-19 hade ödelagt hela världen men hävdade att Thailand hade stått upp mot det.
• Han avfärdade hotet från den nya Omicron-varianten och tillade att folk med tiden bara skulle behöva ett stick eftersom Covid skulle vara precis som en lokal infektion, som ”influensa”.
• Han sa att Covid inte kunde slå den thailändska sjukvården som han leder.
”Den är ingen match för våra läkare”, sa han.
• Nästa år finns det massor av vaccin tillgängligt, sa han. Du skulle kunna få 3, 4 eller till och med fem doser av ”statligt vaccin”.
• Det finns absolut ingen anledning att ”gå privat” (och betala för det) sprutade han ut i sitt tal.