• Länk till källan •

Brottsdomstolen har dömt en läkare och en kvinnlig medbrottsling till 10 års fängelse vardera för mordet på deras nära vän, en läkare, som kastades ner från ett fyravåningshus i Bangkoks Lat Phrao-område för 11 år sedan.
Domstolen läste upp sin dom på torsdagen i fallet mot Dr Pramote Manmuang och Jitwimol Suksuwan, som anklagades för maskopi i första gradens mord. Rätten fann att de två åtalade hade kastat Dr Sarut, då 28, en patolog vid King Chulalongkorn Memorial Hospital, från fjärde våningen i Drive In Apartments-byggnaden i Lat Phrao i Bang Kapi-distriktet strax på natten den 18 april 2010. Han landade på betongytan 9,7 meter under och dödades. Rätten sa att vittnen och kriminaltekniska bevis visade att de två åtalade var skyldiga till mord. Rätten uteslöt självmord. Det stod att motivet var en kärlekstriangel, men gav inga detaljer.

Domstolen dömde inledningsvis båda åtalade till 15 års fängelse, och sänkte straffen med en tredjedel till 10 år vardera eftersom de gav ”användbart vittnesmål”. Domstolen beordrade också de tilltalade att gemensamt betala 5 miljoner baht i ersättning, plus 7,5 % årlig ränta, till offrets mor.
Saruts mamma och andra medlemmar av hans familj var vid domstolen för att höra domen, rapporterade thailändska medier. Den mördades mamma sa senare utanför domstolen att hon var nöjd med domen och att rättvisan äntligen hade segrat. Bevisen visade att hennes son inte begick självmord, utan blev mördad.