Fängslad politiker satte upp en affisch för att önska väljarna Gott Nytt År

En före detta thailändsk politiker verkar skämta över sin nuvarande fängelsestraff genom att lägga pengar på en skylt för att önska sina väljare ett gott nytt år.
En bild av den tidigare demokraternas parlamentsledamot Thepthai Senpong finns på en anslagstavla för gott nytt år i den södra provinsen Nakhon Si Thammarat. Anslagstavlan har fått en blandad reaktion från väljarna i regionen.
Thepthai och hans bror, en  demokrate i parlamentet, Manote Senpong, befanns skyldiga till valfusk efter att de köpt röster i ett borgmästarval i Nakhon Si Thammarat 2014. De dömdes slutligen till två års fängelse och förbjöds från att delta i politiska aktiviteter i tio år. år. Båda gick in i fängelset i juli i år och där är de kvar.
Familjen är välkänd i provinsen. De flesta av dem har inlett en politisk karriär och är populära bland sina väljare. Thepthais yngste bror, Nakhon Si Thammarats parlamentsledamot Pongsin Senpong, stod bakom skylten med en mockad bild på sin bror bakom fängelsegaller som önskar ett gott nytt år till Senpong-supportrar. Affischen lyder:
”Gott nytt år 2023! Du kommer att gilla mig när du känner den riktiga jag. Thepthai Senpong.”

Thepthai- och Senpong-familjens anhängare postade också anslagstavlan på Facebook med en dikt i bildtexten som löd:
”Trots lidandet i fängelset är Thepthai inte rädd, och han har fortfarande en stark beslutsamhet att tjäna allmänheten. Thepthai kommer att vara redo att tjäna människor i Nakhon Si Thammarat omedelbart efter att ha kommit ut ur fängelset.”
Pongsin berättade för media att affischtavlan inte är relaterad till en valkampanj och att det inte fanns något dolt motiv bakom affischtavlan. Han lade till att familjen Senpong alltid skapar ett skyltporträtt av Thepthai. Dräkten, budskap och teman ändras efter situation och händelse.

Vissa nätanvändare tyckte att det var humoristiskt, andra sa att skylten var kreativ medan supportrar sa att de såg fram emot att se politikern tillbaka när han kommer ut ur fängelset.
Men alla gillade inte gesten. Många tyckte att skylten var olämplig eftersom Thepthai faktiskt begick ett brott och fått fängelse.