En tjuv stal över 12 000 baht från en el-butik i Chiang Mai-provinsen i norra Thailand på söndagsmorgonen och lämnade efter sig en lapp där han bad om ursäkt för sitt brott.
Övervakningakameror fångade en maskerad man som beräknas vara runt 30 år som bröt sig in i en el-butik bredvid Wat Tha Mai-templet i Chiang Mai kl 01.00. Tjuven är på bild när han krossar ett fönster och går in i butiken beväpnad med en ficklampa. Sedan tog han lugnt bort bultarna i kassaapparaten en efter en. Han verkade inte ha någon brådska alls, tillbringade 15 min i lugn och ro i butiken innan han gick ut genom samma fönster med 12 213 baht.
Innan han gick skrev tjuven en lapp på ett A4-papper och lämnade det på stolen …
”Förlåt, jag har inget att äta.”
Den 36-årige butiksägaren Jatupol insåg inte att hans butik hade blivit bestulen förrän på måndagsmorgonen när han kom till jobbet.
Han misstänker att inbrottstjuven utförde stölden på lördagskvällen eftersom butiken är stängd på söndagar, vilket tyder på att han kan vara en lokalbo.
Jatupol sa att det inte fanns något kvar i hans kassa förutom några mynt. Det är första gången det har gjorts inbrott i hans butik, sa han.

Butiksägaren sa att han ”nästan tyckte synd” om tjuven när han först såg lappen.
Jatupol bestämde sig dock för att polisanmäla stölden eftersom han sa att det var mycket pengar att förlora. Förra året stals donationslådorna vid det närliggande Wat Tha Mai-i-templet, sa Jatupol. Men han förväntade sig aldrig att en tjuv skulle ge sig på hans butik.
Jatupol sa att han hoppas att polisen kommer att fånga och arrestera inbrottstjuven snart för att förhindra att han skadar någon annans företag.