Länk till källan •
Den knarkande sonen till en före detta thaiboxare slog sin far medvetslös efter faderns besök hos den lokala polisen i Bangkok – men pappan har förlåtit honom eftersom han bara vill hjälpa sonen att besegra sitt missbruk istället för att se honom misshandla andra och kastas i fängelse.
Den före detta thaiboxaren Ratanapol ”Sor” Vorapin, även känd som Rambo, åkte ut till poliser vid Chana Songkhrams polisstation i Bangkok för att se om de kan hjälpa till att få behandling för hans missbrukarson. Rambos knarkande son har fått återfall flera gånger trots att han gått på rehab och fortsätter att slå sin far trots att pappan är en före detta boxare.
50-åringen erkänner att han inte matchar sin sons storlek eller styrka. Den icke namngivna knarkaren väger minst 100 kg enligt hans far som väger hälften av hans sons vikt.
Rambo visade blåmärken i ansiktet för reportrar i sitt hem i Samsen soi 6 och mindes hur hans son gav honom flera slag och släpade honom längs marken. Men enligt hans far var det grymma överfallet ett resultat av ett missförstånd.
”Han fick reda på att jag hade varit hos polisen och antog att jag försökte få honom arresterad.
”Jag har sagt till polisen att jag inte vill vidta åtgärder mot honom. Jag tycker synd om min son, förlåt honom och vill att han ska gå tillbaka till behandling.
”Jag misstänker att det är karma, eftersom jag brukade prata bryskt till min far när jag var ung, vilket gjorde honom olycklig.
Enligt den biträdande utredningschefen vid stationen besökte Rambo, som idag är en nudel-försäljare på Khao San Road, poliserna två eller tre dagar innan.
”Han ville att hans son skulle gå tillbaka till rehab. När vi hjälpte till att ordna det fick hans son nys om att Rambo hade kommit för att träffa oss och antog att hans pappa ville få honom arresterad. De började bråka hemma och pappan blev överfallen”.
Rambo har lämnat en redogörelse över vad som hände och vi kommer inte att åtala sonen för misshandel om det är hans val. Närnäst måste vi prata med sonen för att vara säker på att han vill gå på rehab frivilligt.
”Om vi arresterar honom för misshandel och skickar honom för behandling som en del av förfarandet, kan det göra saken värre hemma. Men om Rambo ändrar sig tar vidtar vi gärna åtgärder för överfallet.”