Länk till källan •

Phitsanulok-provinsen återuppväcker sin kusliga tradition att visa filmer för förfädernas spöken under Ching Ming-festivalen.
Ching Ming, även känd som Tomb-Sweeping Day, infaller på den 15:e dagen efter vårdagjämningen – eller onsdag (5 april) i år. Familjer med kinesiskt arv markerar festivalen genom att besöka sina förfäders gravar för att rengöra gravplatserna och göra rituella erbjudanden för att blidka deras andar. I år flimrade Phitsanulok Chinese Associations traditionella Ching Ming-aktivitet till liv på den kinesiska kyrkogården i Muang-distriktet i måndags. Festivalbesökare bjuds på utomhusvisningar av två filmer per kväll på kyrkogården, som kulminerar med finalen ikväll.
De utvalda filmerna är alla kinesisktalande action- och komedifilmer utformade för att behaga andarna hos förfäder, som var kinesiska ättlingar som bodde i Thailand. Det är dock bara ett fåtal av de levande som har anslutit sig till publiken för att se filmerna. Tanken på att vara på kyrkogården på natten är tydligen för spöklik för vissa.

Pratheep Wasanadilok, en lokal från Phitsanulok, sa att hon har gått till visningen varje kväll sedan i måndags för att visa respekt för hennes föräldrars andar i gravar i närheten. Hon tog också med sig glass, deras favoritefterrätt, som ett erbjudande och delade resten med andra filmbesökare. Hon sa att lokalbefolkningen trodde att deras förfäders andar kommer att titta på filmerna – vilket är anledningen till att området direkt framför skärmen avsiktligt har lämnats tomt.