11 september 2023 • Länk till källan •
En grupp entusiastiska utlänningar väckte både nöje och kritik bland thailändska nätanvändare efter att de delat en video med dans och sång i regnet i Gene Kelly-stil framför ett krematorium vid ett tempel i Thailand.
En utländsk kvinna delade en video av sig själv och sina vänner på sitt TikTok-konto den 6 september. Videon visar sex personer som tar timeout för att återskapa filmen Singin’ in the Rain från 1952, med Gene Kelly i huvudrollen, medan krematoriet och templet utgjorde bakgrunden. Thailändska nätanvändare tyckte att videon var underhållande, med några som gjorde narr av utlänningarnas uppenbara bristande medvetenhet om etablissemangets högtidliga syfte.
”Regnet är kallt. Värm dig vid brasan på anläggningen bakom dig!”
”Vet de vad byggnaden bakom dem används för?”
”Spökena inne i krematoriet kan bli förvirrade av deras handlingar. Hur som helst, lycka finns överallt haha.”
”Försök att komma tillbaka på natten.”
”Känner mig som thailändare och snö.”
Vissa nätanvändare uttryckte dock en motsatt åsikt och sa att ett thailändskt tempel inte var den lämpliga inställningen för dans.
”Är det platsen för dig att dansa?”
”Är det olämpligt?”
”Innan du gör något vill jag att du studerar ordentligt innan du gör det.”
En känd thailändsk munk, Payom, gav en intervju med Channel 3 för att uttrycka sin åsikt om videon. Payom medgav att dans i regnet framför krematoriet eller templet kan ses som olämpligt. Han betonade dock att utlänningarna var omedvetna om den kulturella betydelsen och inte hade några negativa avsikter.
Payom lade till att dansa framför krematoriet var inte lika betydelsefullt som att göra det inför en Buddhastaty, stora tempelsalen eller en stupa. Munken uppmuntrade också thailändska medborgare att ge vägledning och rekommendationer till utlänningar istället för att ta till kritik.
@ks_photogallery #thailand🇹🇭 #enjoylife #travellingphotographer #thailandrain #crazypeople #dancingintherain #crazypeople #rainpeople #rainfunnyvideo #dancingintherain #rain🌈🌧️ #rainpeople #tropicrain #thailantemple #letsbecrazy #letsbecrazytogether #friendship #friendshipgoals😍