6 jan 2567 • Länk till källan •

En 12-årig thailändsk student i Lam Plai Mat, Buriram-provinsen, blev illa slagen av en 40-årig matematiklärare för att ha spelat ett spel som heter Takraw i datorrummet.
Pojken, identifierad som A, återvände hem gråtande med svullen panna och flera skador på nacke och rygg. Hans farfar, 70-åriga Sompan, blev chockad över att se pojkens tillstånd och fick veta om lärarens stränga straff. Enligt Sompan inträffade händelsen i går. Han upptäckte A:s skador, inklusive en svullen panna, när pojken kom hem gråtande efter skolan. Vid ytterligare undersökning fann han ytterligare skador på pojkens nacke och rygg.
A avslöjade att hans matematiklärare hade orsakat skadorna genom att slå honom i pannan med knytnäven. Trots att läraren sökte skydd under ett bord fortsatte läraren att slå honom. Orsaken till denna brutalitet var A som spelade Takraw i datorrummet.
Sompan uttryckte sin besvikelse över lärarens våldsamma tillvägagångssätt. Han menar att om ett barn missköter sig bör ärendet diskuteras med föräldrar eller vårdnadshavare, som kan hjälpa till att vägleda barnet. Att ta till sådant våld mot ett barn är oacceptabelt.
Efter händelsen besökte läraren A:s hem för att be om ursäkt. Även om Sompan inte åtalade honom, vädjade han till läraren att inte upprepa sådana handlingar, och betonade att små barn inte helt förstår rätt och fel.

Byns chef berättade att A spelade på fel plats och vid fel tidpunkt, trots att läraren varnat honom flera gånger. Icke desto mindre kom denna olyckliga händelse till ett fredligt slut efter att läraren bett om ursäkt och erkänt sitt misstag. Boonthong misstänker att läraren agerade av frustration. Det lokala grundskolekontoret i Buriram Zon 1 har larmats som svar på händelsen. Kontorets direktör sa att en utredning kommer att följa. Han uppgav också att lärare under ett månadsmöte nyligen instruerades mot att använda våld mot elever under alla omständigheter. Sådana incidenter förväntades inte inträffa igen.