23 augusti 2567 • Länk till källan •

En sällsynt sköldpaddsart upptäcktes vid det kinesiska templet Wang Sam Sien på Big Buddha Hill, Khao Phra Tamnak. En bekymrad invånare såg sköldpaddan, som verkade vara skadad eller sjuk, ligga utmattad under solen och larmade myndigheterna.
Katanyu, en fiskeriforskare från Chonburi Provincial Fisheries Office, kom till platsen och identifierade sköldpaddan som en Cuora Amboinensis, allmänt känd som den sydostasiatiska lådsköldpaddan. Sköldpaddan, ca 20 cm stor och vägde omkring 1 kilo, hittades långsamt krypande under en staty av gudinnan Guan Yin. Trots dess försvagade tillstånd visade undersökningen inga synliga sår.
Invånaren som rapporterade iakttagelsen noterade att de först hade sett sköldpaddan den 19 augusti när de besökte templet för att offra. Bekymrade över dess slöhet och svaghet bad de om hjälp i hopp om att deras vänlighet skulle ge dem lycka, eftersom sköldpaddor betraktas som symboler för livslängd.

Cuora Amboinensis, som ofta misstas för en vanlig dammsköldpadda, har ett mer kupolformigt skal och en plastron som är uppdelad i två segment, vilket gör att den kan dra in sina ben, huvud och svans för skydd. Denna art är skyddad enligt thailändsk lag, med bestämmelser på plats för att förhindra jakt och export för att undvika utrotning.
Chonburi Fisheries Office har överfört sköldpaddan till Department of Fisheries’ Aquatic Animal Health Research and Development Division för en grundlig hälsobedömning. När sköldpaddan väl återhämtat sig kommer den att släppas tillbaka till sin naturliga livsmiljö.