10 September 2567 • Länk till källan •

Varuhuset Tang Hua Seng i Thon Buri kommer att stänga sina dörrar för gott på tisdag efter att ha varit verksamma där i mer än tre decennier, vilket orsakats av sjunkande intäkter och ökande förluster.
Stängningen lämnar företaget med endast dess första flaggskeppsbutik som fortfarande är i drift, i Bang Lamphu-området.
Tang Hua Seng Group har meddelat kunder som hyr lokaler i Thon Buri lokaler att de kommer att upphöra med sin verksamhet från kl 08 på tisdag, då Metropolitan Electricity Authority ska stänga av strömmen till 12-våningsbyggnaden på Sirindhorn Road.
Företaget sa att det planerade att återvända när förhandlingarna med nya partners slutförts, men gav inga ytterligare detaljer om orsaken bakom stängningen.
TNN rapporterade på måndagen att gruppen har drabbats av stora bakslag med intäkter som sjunkit från 827 miljoner baht 2018 till 409 miljoner baht 2021 med rörelseförluster som stigit från ca 29 miljoner till 44 miljoner under samma period.

Tang Hua Seng öppnade sin första butik i Bang Lamphu 1962 och en andra, större butik, Tang Hua Sen Thon Buri, 1991. Shoppare strömmade till Thon Buri-butiken i Bang Phlad-distriktet på söndagen för att ta farväl och sa att den alltid kommer att finnas kvar i deras minnen.
”Tang Hua Seng har varit en del av mitt liv sedan jag var ung. Jag kom hit med min äldre syster och pappa”, sa en kund i en slumpmässig intervju av butiken. ”Jag blev ledsen att höra att det kommer att stängas.”
Butiken lade ut ett avskedsmeddelande på sitt Facebook-konto inför tisdagens stängning:
”Vi har gått igenom mycket tillsammans. Företaget kommer att sakna er alla. Tack för de goda minnena”, stod det.