2 november 2567 • Länk till källan •

Ett oroande poliskorruptionsfall har uppstått där en polis körde berusad, vilket resulterade i en kollision med en parkerad bil, men han har inte mött några juridiska konsekvenser.
Händelsen, som ägde rum för fyra månader sedan, väckte oro över potentiell partiskhet och otillräcklig utredning. Fyllekörningen inträffade den 20 juni, när en röd Mazda parkerad vid vägkanten i byn Ban Tha Sa-at i Loei-provinsen blev påkörd av en svart Honda som kördes av 55-åriga Cho, den rattfulla polismannen. Cho, som besökte sin hemstad för en festival, visade tydliga tecken på berusning. Olyckan orsakade betydande skador på båda fordonen och Cho fick lindriga skador.
Polismannen erkände att han hade druckit och kört i hög hastighet och trodde felaktigt att han svängde in på en gata som leder till hans hem. Det fanns dock ingen korsning där olyckan inträffade. Kollisionen inträffade ca 3 km från polisstationen.
Räddningstjänst kontaktades och det tog nästan två timmar för poliser att komma till platsen. Under tiden transporterades Cho till ett sjukhus med lindriga huvudskador och skrevs ut efter behandling. Vid polisens ankomst bad den ansvariga polisofficeren Cho att genomgå ett alkotest. Trots inledande motvilja gjorde Cho så småningom det, vilket resulterade i en alkoholhalt i blodet två gånger den lagliga gränsen. Men från och med den 1 november saknade rapporten kritiska detaljer som fordonets registreringsnummer, skadans omfattning eller de specifika inblandade parterna. Ett möte var inplanerat mellan de inblandade parterna den 29 juni för att diskutera ersättning, men ingen överenskommelse nåddes.
Försök att följa upp fallet avslöjade att brottmålet hade avslutats efter att Cho fått böter. Klaganden informerades om att civilrättsliga skadeståndsanspråk skulle behöva väckas oberoende. Dessutom hävdade klaganden att utredande polis kommunikation ofta var skrämmande och misslyckades med att upprätthålla opartiskhet. Hittills har inga formella uttalanden tagits från den klagande eller deras vittnen.

Den klagande uttryckte misstankar om korruption som påverkade ärendets hantering. De ifrågasatte varför böterna utdömdes utan ömsesidigt samtycke och varför Cho inte åtalades för rattfylleri trots resultaten från alkotestet. Dessutom anklagades klagandens bil felaktigt för att ha hindrat trafiken, trots att den parkerats skild från huvudvägen.
Frustrationerna fortsatte under de senaste fyra månaderna, med den klagande som hade svårt att samordna möten och kände sig pressad att tillgodose Chos schema på grund av hans påstådda resebegränsningar. Klaganden citerade en incident där Cho och hans syster föreslog ett sätt att undvika ekonomiskt ansvar, och erbjöd endast 100 000 baht för reparationer, mindre än hälften av den beräknade kostnaden.
Trots att han lämnat in klagomål och lämnat vittnesmål vid den provinsiella polisstationen, rapporterar klaganden att inga disciplinära åtgärder har vidtagits mot polismannen.

1 november 2567 • Länk till källan •

En rysk man, anklagad av sina landsmän för att ha agerat med maffialiknande hot, åtalas på Phuket efter att ha hotat flera personer, inklusive tidigare anställda.
Anklagelserna mot honom är bland annat att klippa bromsvajern på en motorcykel, en handling som lett till åtal för bland annat mordförsök.
Cherng Talays polischef bekräftade att utredningen hade avslutats och att rapporten hade lämnats till åklagaren. Anklagelserna, som inleddes efter att klagomål gjordes i juni, omfattar verbala och fysiska hot, förföljelse, egendomsskador och mordförsök genom en trafikolycka. Bevis som lämnades in inkluderar CCTV-filmer, som stöder påståendena från åtta offer.
Den anklagade, som driver en framstående sim- och språkskola i Cherng Talay, har släppts mot borgen, vilket bekräftats av Phukets åklagarmyndighet. Offren, bestående av sju ryska och en uzbekistansk medborgare, rapporterade om en rad skrämmande beteenden, såsom fysiska hot, och avslöjade av spårningsanordningar placerades på deras fordon, så att mannen kunde övervaka var de befinner sig.
Ett offer filmade när han skar av bromsvajern på en motorcykel parkerad vid en bostad i Mai Khao. Trots att det första klagomålet lämnades in vid Phukets polisstation var Cherng Talay-polisen ansvarig för utredningen på grund av jurisdiktionsskäl.

Offren har uttryckt sin rädsla för eventuella repressalier. I ett gemensamt uttalande till den ryska ambassaden uttryckte de sin pågående oro för sin säkerhet trots rättsliga åtgärder mot mannen.
”Än så länge har inga åtgärder vidtagits mot den ryske mannen, och han fortsätter att begå olagliga handlingar. Vi är verkligen rädda för vår säkerhet.”
Efter att ha lämnat Thailand tillfälligt, återvände den anklagade efter att klagomålet lämnats in, vilket orsakade ytterligare oro bland de inblandade. Ett offer kommenterade situationen och uppgav att de sedan klagomålet har fruktat vedergällning. Det ryska generalkonsulatet bekräftade hans återkomst till Thailand, vilket förstärkte deras oro.
I sina klagomål beskrev offren hur den anklagade använde sitt inflytande för att eliminera konkurrensen inom simskoleverksamheten, som påstås fungera utan lagliga tillstånd och utsätte barn för fara.

1 november 2567 • Länk till källan •

Thailand tar äntligen tag i problemen med statslösa invandrare från grannländerna. Inrikesministeriet har klargjort att den nya policyn är att ge 483 000 utlänningar ett pass och fullständiga medborgarrättigheter.
Efter ett tillkännagivande från regeringen tidigare i veckan trodde några långvariga västerlänningar felaktigt att en ny möjlighet till uppehållstillstånd hade uppstått för dem. Pensionärer från Storbritannien och USA började ringa immigrationsbyrån för registreringsuppgifter och vissa antog till och med att flytten på något sätt var kopplad till beskattning av utländska inkomster som överfördes till Thailand.
Faktum är att den nya politiken uteslutande riktar sig till invandrare, deras barn och etniska minoriteter från grannländerna (Myanmar, Laos, Kambodja) som har bott här, ofta statslösa, i decennier. Några anlände till och med i efterdyningarna av de amerikanska krigen i Sydostasien som slutade med Saigons, Phnom Penhs och Vientianes fall 1975.
Inrikesministeriets sekreterare sa att majoriteten av de identifierade var från Myanmar eller var statslösa från de så kallade högländerna i okända eller omtvistade gränsregioner. Den allmänna tanken var att hjälpa invandrarna att få en ordentlig juridisk status, stimulera ekonomin och göra det lättare för de identifierade grupperna att arbeta lagligt.
På grund av den kraftiga nedgången i födelsetalen står Thailand inför en mycket allvarlig fertilitetskris eftersom antalet äldre ökar dramatiskt samtidigt som den arbetande befolkningen minskar år för år. År 2074 kommer den infödda befolkningen att ha minskat med över 50 procent till ca 30 miljoner.

Den thailändska avdelningen för provinsadministration har under lång tid bedrivit forskning om de riktade invandrargrupperna och kommer, vid behov, att tillåta självcertifiering vid ifyllandet av ansökningsförfaranden för medborgarskap. Thailändskt medborgarskap inkluderar rätten att rösta i val och inneha mark i sitt eget namn.
Thailändskt medborgarskap regleras av Nationality Act från 2008 och är i grunden en inbjudan. Vägen för västerlänningar går vanligtvis via permanent bosatta status, vilket kräver en framgångsrik historia av laglig anställning i Thailand och/eller värdefulla bidrag till thailändsk kultur och samhälle. Processen för att bevilja thailändskt medborgarskap är detaljerad, vanligtvis långsam och mycket diskretionär. Att reda ut frågan om invandrare från grannländerna, tillsammans med deras statslösa barn födda i Thailand, har dock länge varit en regeringsprioritet. Detta tas nu upp på allvar.

1 november 2567 • Länk till källan •

Vid 01:00-tiden den 31 oktober fick en räddningscentral rapporter om en utländsk medborgare i nöd, som tros ha blivit överfallen. Händelsen inträffade längs järnvägsvägen i östra Pattaya.
Vid ankomsten upptäckte volontärer en manlig utlänning, ca 30 till 40 år gammal, av brittisk nationalitet. Han var i ett tillstånd av förvirring, bara klädd i svarta shorts och strumpor, med skjortan och skorna borttagna. Han verkade halta, med olika skrubbsår på kroppen, och skrek osammanhängande. Lokala invånare gav hjälp och erbjöd honom vatten.
Räddningspersonal utförde första hjälpen och försökte fråga om händelsen, men utlänningen fortsatte att prata nonsens och försökte gå därifrån, längs järnvägsvägen. Räddningsteamet samordnade sedan med den lokala polisen för ytterligare hjälp.
Myndigheterna undersöker omständigheterna kring utlänningens skador efter att han uttryckt rädsla för polisen flydde han från platsen trots försök att hjälpa honom.

Ett lokalt vittne berättade att han såg den nödställda utlänningen skrika högt innan han gick in i en närliggande butik. Efter att ha frågat honom vad som hade hänt svarade utlänningen inte. Vittnet försåg honom med vatten och kallade på hjälp. Men när utlänningen såg utryckningsfordonets blinkande ljus fick han panik och flydde och uttryckte rädsla för polisen.

1 november 2567 • Länk till källan •

Befälhavaren för stadspolisen, tillsammans med relevanta tjänstemän, genomförde en utredning som ledde till arresteringen av ”löjtnant James”, en 34 åring, bosatt i Bangkoks Yai-distriktet den 31 oktober.
Han var efterlyst av Thonburi brottmålsdomstol daterad den 16 september, anklagad för ”gemensam utpressning, utge sig för att vara en tjänsteman och hota en annan person att utföra eller avstå från handlingar genom att hota skada på liv, kropp, frihet, rykte eller egendom, eller med våld.”
Bevis som togs i beslag var bland annat:
• Ett SIG SAUER 9 mm skjutvapen, laddat och redo att användas med tolv 9 mm kulor
• Ett falskt polis-ID-kort med den misstänktes namn och bild
• Två polisuniformer
• En skottsäker väst
Bakgrund: Den ”falska detektiven”, en 34-årig före detta säkerhetsvakt med ambitioner att bära uniform, gick så långt som att köpa polisuniformer, klippa sig kort och klä sig i taktisk utrustning för att likna en polis. Han hävdade att han var en del av en ”Special Operations”-enhet och skulle utge sig för en utredare för att pressa pengar. Nyligen rapporterade ett offer honom till Bang Mods polisstation, och tillhandahåller CCTV-filmer som visar hans utpressningsverksamhet.

Den 13 juli, vid 16-tiden, medan offret var hemma, kom en man klädd som en detektiv (senare identifierad som löjtnant James) in, och påstod sig vara en officer från Bangkok Detective Unit vid namn ’Löjtnant James Han anklagade offret för att ha innehaft tre flaskor kratomjuice och krävde 3 000 baht för att undvika arrestering. Offret betalade pengarna kontant. Den misstänkte krävde sedan ytterligare 500 baht i månatliga skyddsavgifter innan han lämnade.
Efter att ha undvikit tillfångatagande, lockades ”Löjtnant James” ut av en falsk rabattkupong till sin favoritglassbutik, där han arresterades av utredningsteamet. Polisen beslagtog vapen och bevis från hans väska och bostad.
Även om en arresteringsorder utfärdades, visade det sig vara en utmaning att gripa honom, eftersom han undvek tillfångatagandet genom att gömma sig i Thonburi-området och instruera sina medarbetare att övervaka polisens rörelser. Efter flera misslyckade försök att gripa honom, utarbetade polisen en klassisk fälla och skickade en falsk rabattkupong från hans favoritglassbutik. Efter sju dagars övervakning, på kvällen den 30 oktober, anlände den misstänkte till glassbutiken och poliser ryckte omedelbart in för att arrestera honom. Under gripandet hittade de ett laddat skjutvapen i hans ägo, tillsammans med den falska polislegitimationen i hans väska.

Under förhör erkände ”Löjtnant James” och hävdade att han härstammade från en framstående familj från Ayutthaya-eran, vilket inspirerade honom att vilja bli polis. Men han var tvungen att hoppa av skolan på grund av en tidig graviditet och kunde inte gå med i polisstyrkan. Han arbetade senare som volontär och lärde sig polisarbete. I det här fallet fick han ett tips om offrets kratombutik, vilket ledde till att han poserade som officer och utpressade 3 000 baht, även om han hävdade att det var första gången han begick ett sådant brott. Han har sedan överlämnats till utredningsmannen vid Bukkhalos polisstation.
Polisen uppgav att den misstänkte sannolikt har en historia av liknande brott och kan ha utpressat andra offer genom att utge sig för en detektiv. Allmänheten uppmuntras att rapportera eventuella tidigare möten med den misstänkte till Bangkok Detective Units Facebook-sida, IDMB. Trots att fallet inte klassificeras som allvarligt tar polisen upp det omgående i enlighet med policydirektiv från polischefen.”

1 november 2567 • Länk till källan •

Passagerare på Bus Rapid Transit-systemet (BRT) i Bangkok kommer att behöva köpa e-biljetter från och med fredag, eftersom stadshuset har avslutat ett år med gratisresor.
Bangkok Metropolitan Administration (BMA) tillkännagav ett pris på 15 baht för BRT-passagerare, som kan betala med kaninkort eller BRT E-Ticket Line-kontot. Pensionärer kommer att betala ett reducerat pris på 11 baht.
Pendlare hade njutit av gratisresor sedan september förra året, efter ingåendet av en tidigare koncession som innehas av Bangkok Mass Transit System, allmänt känt som BTS Skytrain, i augusti.
I år vann BTS Skytrain-operatören den nya koncessionen för BRT-systemet, som sträcker sig 16 km mellan Sathon- och Ratchaphruek-vägarna, till ett budpris på 465 miljoner baht.
BMA har också ersatt de gamla BRT-bussarna med en ny flotta av elfordon (EV).

1 november 2567 • Länk till källan •

Poliserna som arbetar med IT-brott (CCIB) har gripits för sin inblandning i utpressningen av pengar från en grupp utlänningar i Samut Prakan-provinsen.
Polisen vid Thung Song Hong sa på torsdagen att de har arresterat sju av tolv misstänkta i detta fall, bestående av sex poliser och en thailändsk man. Tre andra misstänkta, alla poliser, hade tidigare överlämnat sig själva. De andra två personerna, en thailändsk kvinna och en kinesisk man, är fortfarande på flykt, sa chefsinspektören för fallet.
Han sa att en grupp på fem Vanuatu-kinesiska utlänningar tidigare hade lämnat in en polisanmälan om att en grupp män som påstod sig vara poliser hade gjort en razzia mot deras hus i Bang Phli-distriktet i Samut Prakan-provinsen på kvällen den 16 oktober.
Offren sa att inkräktarna visade ett officiellt dokument som påstods ha utfärdats av de thailändska myndigheterna, som de inte kunde verifiera eftersom de inte kunde läsa thailändska. Gruppen hävdade att det var en husrannsakningsorder som utfärdats av provinsdomstolen efter att en misstänkt i ett passförfalskningsmål erkänt att hans medbrottsling, en medborgare i Vanuatu, bodde i det här huset.
Inkräktarna beslagtog sedan mobiltelefoner och en dator från de boende, innan de tvingade Vanuatu-mannen, identifierad som Sai, att överföra 300 miljoner baht i digital valuta till sin plånbok i utbyte mot att inte väcka åtal.

Efter att Sai berättat för dem att han inte hade så mycket pengar, tvingade gruppen in honom, hans fru, en kinesisk vän och en hembiträde i ett fordon och körde dem till ett CCIB-kontor i regeringskomplexet i Bangkoks Lak Si-distrikt. Där fördes Sai till ett förhörsrum, där han förhandlade ner beloppet till 5 miljoner baht. Han gjorde sedan två överföringar till de misstänktas konto, på 9 253 UDST och 140 000 UDST. UDST är en digital valuta för närvarande värd 33,80 baht per enhet. Efter att ha fått pengarna släppte de misstänkta de fyra offren och lämnade tillbaka deras telefoner, men inte Sais dator.
Sai sa att han kontaktades av de misstänkta igen den 17 oktober, via telegramappen, och de krävde 700 000 baht i utbyte mot identiteten på den person som larmade myndigheterna att genomsöka hans hus. Han gick med på att överföra 20 895 UDST, men har inte hört av sig igen.
Chairat sa att utredarna tror att de misstänkta fungerar som ett gäng, med en senior polis vid CCIB som agerar ledare. Polisen, en överstelöjtnant hos polisen, är bland dem som har gripits.

1 november 2567 • Länk till källan •

Bangkokbor kommer snart att behöva betala ut 60 baht per månad för sophämtning istället för 20 baht nu när staden har godkänt en efterlängtad höjning.
Priset på 20 baht per månad har varit i kraft sedan 2003, men är inte längre lämpligt för den nuvarande ekonomiska situationen, sa vice guvernören på onsdagen. Men, sa han, människor som går med i stadens program för avfallsseparering kan fortsätta att betala den gamla avgiften. Han förklarade att den nuvarande avgiften på 20 baht per månad gäller hushåll som inte producerar mer än 20 liter sopor dagligen, och tillade att de flesta hushåll, eller ca 2 miljoner, faller under denna kategori.
Samtidigt, sa han, kommer avgifterna för de som producerar mellan 20 och 1 000 liter sopor per dag också att öka från 40 baht till 120 baht för varje 20 liter. Det gäller oftast restauranger och småbutiker, tillade han.
När det gäller anläggningar som producerar mer än 1 000 liter sopor dagligen, som köpcentra, marknader, kontor och hotell, kommer avgiften att stiga från 2 000 baht till 8 000 baht per 1 000 liter.

Den nya taxan kommer att träda i kraft 180 dagar efter att den publicerats i Royal Gazette.
Men, sa han, hushåll som har anslutit sig och följer stadens sopsorteringsprogram kommer att fortsätta att betala 20 baht i månaden.
Även om de andra två grupperna inte är berättigade till avfallssorteringsprogrammet, kan de minska sin dagliga sopor genom korrekt avfallssortering, vilket kommer att hjälpa till att minska deras avgifter, sa han. Företag som sorterar sitt avfall på rätt sätt kan minska sina dagliga sopor med upp till 40 %, tillade han.

1 november 2567 • Länk till källan •

Med global kokning som ersätter den globala uppvärmningen måste ansträngningar göras för att hitta alternativa åtgärder om turismen ska fortsätta.
En forskare vid Thailand Development Research Institute (TDRI) varnade i går för att intensiva värmeböljor till följd av så kallad ”global kokning” nästan säkert kommer att minska landets intäkter från turism. Han gav varningen under TDRI:s årliga offentliga konferens för 2024 i Samyan Mitr Town Hall på onsdagen.
Han sa att Thailand riskerade att toppa de 48 länder som förväntas förlora turismintäkter på grund av intensiva värmeböljor och stigande temperaturer orsakade av väderfenomen.
FN:s generalsekreterare har använt termen ”global kokning” för att beskriva de allt mer intensiva och allvarliga effekterna av klimatförändringarna. Han har betonat hur brådskande situationen är och den snabba eskaleringen av globala temperaturer.
I en presskonferens den 27 juli 2023 sa generalsekreteraren:
”Den globala uppvärmningens era är över; den globala kokningens era har kommit. Luften andas inte. Värmen är outhärdlig. Och nivån på vinster från fossila bränslen och passivitet på klimatområdet är oacceptabel.”

Han varnade för att stigande temperaturer skulle orsaka försämring av havs- och kustresurserna och att stränderna och korallreven skulle minska kraftigt, vilket skulle begränsa antalet livskraftiga turistmål.
Han sa att turistsektorn skulle behöva anpassa sig för att överleva genom att vidta två viktiga åtgärder:
– Ändra turismen högtid från dag till natt för att undvika extremt varma temperaturer.
– Anpassa turismverksamheten: Sektorn måste utveckla nya turistmål som inte kommer att bero på säsong. Potentialen hos samhällens kreativa ekonomier bör användas för att locka turister från MICE-marknader eller de som reser i grupper och med organisationer.

1 november 2567 • Länk till källan •

Thailand och Kambodja har öppnat den thailändska-kambodiska vänskapsbrons permanenta gränskontroll i Sa Kaeo-provinsen, och även utökat timmarna vid Chong Sa-ngam-kontrollpunkten i Si Sa Ket-provinsen för att öka handeln och turismen.
Inrikesministeriet publicerade de två tillkännagivandena i Royal Gazette den 30 oktober, med omedelbar verkan, sa ministeriets taleskvinna på torsdagen.
Thai-Cambodian Friendship Bridge permanent checkpoint (även känd som Nong Ian-Stung Bot) ligger i tambon Tha Kham i Aranyaprathet-distriktet i Sa Kaeo, mittemot byn Stung Bot i Poipet-staden Banteay Meanchey-provinsen i Kambodja. Den är öppet mellan kl 06 och 22 varje dag.

Den nya checkpointen kommer att hjälpa till att lindra trängseln runt den livliga Ban Khlong Luek-kontrollen, också i Aranyaprathet, vilket underlättar gränsöverskridande godstransporter och ökar gränshandeln, sa taleskvinnan.

1 november 2567 • Länk till källan •

Två barmhärtiga samarier hjälpte en tysk man att fånga en ladyboy som försökte stjäla utlänningens plånbok nära Soi 10 i Pattaya i morse.
En 33-årig mc-axiförare ringde Pattaya-polisen den 31 oktober för att arrestera 38-åriga Thawatchai, längs Pattayas andra gata nära Soi 10.
Han informerade polisen om att han körde på sin motorcykel förbi platsen när transkvinnan kramade den tyska mannen, som senare identifierades som 36-åriga Philipp, och placerade sin hand i hans byxficka. Lyckligtvis insåg Philipp tricket och lyckades ta tillbaka sin plånbok från tjuven som försökte fly men mc-taxiföraren och en lokal journalist lyckades stoppa henne.
Den misstänkte insisterade på att hon inte försökte råna Philipp. Tvärtom hävdade den tyske mannen att hon försökte stjäla hans plånbok, vilket fick henne att erkänna brottet.
Hon hävdade att det var första gången hon begick stöld och förklarade att hon saknade pengar för att betala för sitt hyrda rum.

Philipp kollade sin plånbok och fann att hans 4 000 baht i kontanter var intakta. Följaktligen beslutade han att inte väcka rättsliga åtgärder mot tjuven. Polisen registrerade dennes brottsliga gärning men inga rättsliga anklagelser eller påföljder utdömdes.
MC-taxiföraren och journalisten sa till Channel 7 att de var förbryllade över polisernas agerande. De uppgav att, enligt thailändsk lag, är stöld ett brottmål som inte kan nonchaleras, vilket uttryckte att polisen borde ha gripit och lagfört den misstänkte transpersonen.
Än så länge har Pattaya-polisen ännu inte lämnat något uttalande för att klargöra saken.

1 november 2567 • Länk till källan •

Polisen arresterade en mamma i hennes hem i Khlong Sam Wa-distriktet i Bangkok på tisdagen, efter att hon sålt sin 16-åriga autistiska dotter till en handlare för att få gratis droger.
Dotterns mormor lämnade in ett klagomål till Nimitmais polisstation i går, den 30 oktober, att hennes autistiska barnbarn försvann från deras hem i Khlong Sam Wa-distriktet i Bangkok.
Mormodern fick senare veta att flickans mamma gömde henne i ett sovrum hela dagen innan de flydde från huset genom ett fönster för att undvika att bli sedd.
Hennes granne såg hur de två lämnade platsen i en taxi vid midnatt den 30 september. De två kom hem den 2 oktober. Mormodern frågade flickan vart hon hade tagit vägen med sin mamma men flickan vägrade svara.
Mormodern lade märke till hennes konstiga beteende och blodfläckar på hennes underkläder, så hon bad flickan att prata om det och fick reda på det sexuella övergreppet. Flickan berättade för sin mormor att hennes mamma tog henne till en knarklangare som heter Bang Seed och lät mannen våldta henne i utbyte mot gratis droger.
Offret sa till sin mormor att hon inte vågade göra motstånd och inte kunde fly eftersom huset var omgivet av en skog och var väldigt mörkt.
Mormodern lämnade in ett klagomål mot Bang Seed och flickans mamma vid Min Buri polisstation. Mormodern fördömde sin dotter för hennes omänskliga beteende.
Poliser lyckades arrestera Bang Seed den 15 oktober. Narkotika och drogtillbehör beslagtogs från hans hus i Min Buri-distriktet. Offrets mamma greps tisdagen den 29 oktober i ett hus i Khlong Sam Wa-distriktet.

Mamman står inför fem anklagelser:
• Sektion 276 i strafflagen: sexuella övergrepp på en annan person genom att hota eller använda en våldsam handling. Straffet är fängelse från fyra till 20 år och böter från 80 000 till 400 000 baht.
• Section 278 i strafflagen: sexuella övergrepp på en person över 15 år genom att hota eller använda några våldshandlingar. Straffet är fängelse upp till 10 år, böter på upp till 200 000 baht, eller båda.
• Sektion 284 i strafflagen: att föra bort en annan person i ett obscent syfte genom att lura, skrämma, använda våld eller utöva våld, ska bestraffas med fängelse från ett till tio år och böter på 2 000 till 20 000 baht.
• Sektion 283 i strafflagen: ta barn under 18 år för ett oanständigt syfte. Straffet är fängelse upp till fem års fängelse, böter på upp till 100 000 baht, eller bådadera.
• Sektion 309 i strafflagen: att tvinga en annan person att utföra en handling de inte vill göra genom att använda våldsamma handlingar eller utsätta en sådan person i rädsla för att skada liv, kropp, frihet, rykte eller egendom. Straffet är fängelse i upp till tre år, böter på upp till 60 000 baht, eller bådadera.

1 november 2567 • Länk till källan •

Familjerna till två elever som miste livet i en incident med en lastbil och en skolbuss söker rättvisa och ansvar. Kollisionen, som inträffade runt kl 17 den 29 oktober, i korsningen nära Suan Nok Park, Samed Subdistrict i Buriram, har gjort samhället sörjande och upprörda.
Händelsen inträffade när skolbilen transporterade elever från en lokal skola till deras byar. Bussen skulle göra en högersväng in på en sidoväg när en lastbil, som kom rakt från motsatt håll, körde på baksidan av fordonet. Tre elever som stod längst bak på fotsteget kastades av. Bland dem förklarades två elever, en 13-årig flicka, känd som ”Nin” i årskurs 7, och en 16-årig tjej, ”Om-am” i årskurs 11, döda på platsen. En pojkke i årskurs 12 fick allvarliga skador.
Familjerna är förkrossade och har väckt oro över bristen på ansvarsskyldighet från båda inblandade förarna. Lastbilsföraren hävdar att han färdades på en rak väg och insisterar på att han inte gjorde fel. Under tiden hävdar skolbusschauffören att han redan hade passerat körfältet och anklagade lastbilsföraren för kollisionen.
I en oroande vändning ska han ha tagit bussen till en verkstad omedelbart efter olyckan, han påstås ha försökt radera bevis och har sedan dess undvikit att samarbeta med myndigheterna.

Mamman till Om-am uttryckte sin sorg och påpekade att skolan hade öppnat igen bara två dagar efter att olyckan inträffade. Hon uttryckte sin frustration över skolbilförarens bristande ansvarsskyldighet, särskilt som han hävdar att han inte är ansvarig. Familjen oroar sig över bristen på stöd och ersättning för sin förlust.
Mamman till Nin delade sin förfäran över att hitta sin dotter liggande med ansiktet nedåt på vägen. Hon sa att skolbilsföraren använt sin bil för att transportera studenter dagligen, med 20-30 barn ombord varje dag, och aldrig förväntat sig ett så tragiskt resultat. Hon är förbryllad och sårad över att ingen av förarna har kommit fram för att prata med de drabbade familjerna, och tillägger att hennes dotters dröm om att bli lärare avbröts tragiskt.
Samhället kräver nu en grundlig utredning och lämpliga åtgärder för att hålla de skyldiga ansvariga.

1 november 2567 • Länk till källan •

Strandbesökare på Phuket bör vara på alerten när den ökända portugisiska örlogsmannen, allmänt känd som blåflaskan, har setts vid Mai Khao Beach. Denna nyhet, bekräftad av Phuket Lifeguard Service den 27 oktober.
Blåflaskan är en återkommande besökare under sydvästra monsunsäsongen, från maj till oktober. Bara förra månaden sköljde 40 av dessa brännande varelser iland vid närliggande Patong Beach, och gjorde marinbiologer uppmärksamma på de potentiella riskerna.
Turister varnas för att ett blåflaskas brännskada kan resultera i svår smärta och svullnader som liknar fransmärken. Den rekommenderade första hjälpen inkluderar att skölja området med havsvatten och behandla det med varmt vatten eller en kall förpackning i 20 minuter.
Särskilt bör vinäger undvikas eftersom det kan förvärra skadan.
Som svar har Department of Marine and Coastal Resources distribuerat varningsbroschyrer, medan livräddare är vaksamma, redo att ge första hjälpen mot maneter och övervaka tidvattnet noga.

Tidigare hade livräddarna händerna fulla, räddande simmare från farliga strömmar och tog sig an olika medicinska situationer som skärsår från stenar och andra skador.
Strandbesökare uppmuntras att följa varningar och hålla sig informerade om strandförhållandena för att säkert kunna njuta av Phukets sandstränder. Phuket Lifeguard Service fortsätter att patrullera stränderna, engagerad i säkerheten för alla besökare samtidigt som de håller ett vakande öga på potentiella marina hot.

1 november 2567 • Länk till källan •

Karonpolisen har förtydligat att de har vidtagit rättsliga åtgärder mot 37 illegala taxichaufförer under de senaste fyra månaderna. Detta kommer efter att farhågor väckts i sociala medier om den upplevda bristen på allvarliga åtgärder mot illegala taxichaufförer i området.
Karonpolisen informerade om att trafikpolisen har satt upp checkpoints två gånger om dagen för att slå ner på illegal taxiverksamhet. Under de senaste fyra månaderna har 37 förare hittats som använder personliga fordon för att transportera turister som illegala taxibilar, vanligen kallade ”Black Plates”.

Dessa förare har bötfällts och deras körkort övervägs för avstängning i upp till 90 dagar. Karonpolisen betonade sitt engagemang för att upprätthålla lagen och säkerställa säkerheten och lagligheten för transporttjänster i området.