Kategoriarkiv: Thailandsnyheterna

200 apor rymde från förvar – invaderade polisstation

18 november 2567 • Länk till källan

Över 200 apor rymde från Lopburi City inhägnad för infångade apor. tills nu har mer än 60 återvänt för mat. Nationalparksavdelningens tjänstemän arbetar nu för att fånga de återstående aporna och förväntar sig att operationen tar 2-3 dagar.
Utbrottet inträffade från den tredje inhägnaden vid barnkammaren i Pho Kao Ton-distriktet, Muang-distriktet, Lopburi-provinsen. De förrymda aporna kom från Manora-apzonen, som normalt hyser ca 300 apor. Omkring 200 rymde på kvällen den 16 november, vandrade på gatorna, klättrade in i invånarnas hem, och några invaderade till och med Tha Hin polisstation och tvingade poliserna att snabbt stänga alla dörrar och fönster.
Rymningen var möjlig på grund av gammalt nät i hägnet, som byggdes för 5-6 år sedan. Nätet kunde inte motstå apornas kraft och skapade en öppning som de kunde fly genom.
På morgonen den 17 november dröjde fortfarande hundratals apor kvar runt hägnet och försökte återvända för mat. Varje söndag håller Wat Sao Thong-templet vanligtvis en ceremoni med materbjudanden för aporna, som tillhandahåller färska grönsaker och frukter. När templets abbot, anlände med mat och kallade på aporna, återvände omkring 40 av dem till sin inhägnad.

Kommunala tjänstemän sätter upp fällor med mat på olika platser för att fånga så många apor som möjligt. De flesta av de förrymda aporna har inte gått långt, de har stannat nära inhägnaden där de kan komma åt mat och vatten.
Samtidigt håller radiooperatörer vid Tha Hin polisstation koll på de mer busiga aporna som tenderar att klättra på radiokommunikationsstolparna, eftersom de kan orsaka skada. Om några apor kommer för nära måste personalen försöka jaga bort dem.
På söndagen har den skadade inhägnaden reparerats av kommunala tjänstemän. National Parks Department har meddelats att skicka officerare för att fånga de återstående aporna, vilket förväntas ta 2-3 dagar på grund av det stora antalet rymningar.
Kommunen begär att invånare som upptäcker några apor rapporterar deras plats till Djurträdgården eller Apparkens personal. Detta är andra gången apor har brutit ut sedan de först fördes till denna anläggning.

Kvinna mördade sin vän, kapade två fingrar på offret för att stjäla ringar

18 november 2567 • Länk till källan

En domstol har utfärdat en arresteringsorder för en nära vän till en rik Chonburi-kvinna vars kropp hittades misshandlad och med två fingrar avskurna, gömd i en palmplantage i Rayong-provinsen. Guldsmycken som vägde 8 baht, två diamantringar och kontanter saknades. Polisen förhörde hennes tyska man.
Polisen i Wang Chan i Rayong rapporterade att en kvinnas kropp upptäcktes på en grusväg i en palmplantage i Moo 3, Pa Yup Subdistrict, Wang Chan District, Rayong, kl 19:30 den 15 november. Kroppen visade tecken på trubbigt våld i ansiktet, ett huggsår i bakhuvudet och båda ringfingrarna hade blivit avskurna. Den beräknade tiden för dödsfallet var minst 6 timmar innan. Vittnen i området rapporterade att de sett en vit bil köra in i området där kroppen hittades.
Offret identifierades som Wanna, 67, som hade försvunnit efter att ha deltagit i en Kathin-ceremoni i ett kloster i Soi Yenrudee, Sattahip, Chonburi. Offrets dotter, rapporterade att hennes mamma försvann efter ceremonin. Offrets ägodelar, inklusive ett 5-bahts guldhalsband, 3-bahts guldarmband, två diamantringar och kontanter, saknades.
CCTV-bilder visar tydligt en vit Toyota som plockar upp Wanna, en åklagares svärmor, i Chonburi innan hon försvann och senare hittades död i Rayong-provinsen på kvällen den 15 november 2024.
Undersökningen avslöjade att på morgonen då händelsen inträffade släppte Wannas tyske man av henne vid klostret. Ett par som var vänner till Wanna erbjöd sig att köra hem henne, men innan hon kunde gå ur sin bil fick hon ett telefonsamtal och åkte iväg med en annan förare.
Polisen som undersökte CCTV-bilder såg Wanna gå in i en vit Toyota med Chonburi-skyltar den 15 november.
Bilen spårades till Kamonwan, 57, som också ringde det sista samtalet till Wannas telefon. Kamonwan, som bor i Sriracha och även är gift med en tysk medborgare, greps efter att polisen fått en domstolsorder. Hon har förnekat inblandning under förhör vid Nong Khams polisstation, Si Racha-distriktet, Chonburi-provinsen den 16 november.

Klockan 09:00 den 17 november tog Wang Chans polisstation i Rayong in Kamonwan från Chonburi för förhör. Hon verkade synbart bekymrad. Tjänstemän tog henne sedan till Wang Chan-sjukhuset för en fysisk undersökning, där de till en början fann skrapmärken på hennes armar och blåmärken på baksidan av hennes vänstra hand. De väntar också på rättsmedicinska bevis, inklusive fingeravtryck och bevis från fordonet.
Undersökningar av Kamonwans bakgrund avslöjade att hon tidigare hade bott och arbetat i Pa Yup Subdistrict, Wang Chan, i Rayongprovinsen i flera år, vilket gjorde henne mycket bekant med området. Detta fungerar som ytterligare styrkande bevis för att hon var förövaren.
Polisen sökte också efter Kamonwans tyske make, herr Wolf, 68 år, som hävdade att han åkte på sin motorcykel för att träffa vänner i Pattaya dagen för händelsen. Immigrationspolisen hade meddelats att övervaka honom på grund av oro för att han skulle kunna fly landet.
Men senare återvände Wolf till sin bostad i Saen Preeda Village i Bueng Subdistrict, Sriracha District, Chonburi Province. Polisen tog sedan in honom för förhör.

Under tiden genomsökte tjänstemän från Chonburi Forensic Science Division och Chonburi Immigration Police, beväpnade med en husrannsakningsorder från Pattaya Court i Chonburi-provinsen, huset efter ytterligare bevis. De samlade också in DNA-prover inifrån huset för att jämföra med det avlidne offret.

Man greps för svartsjuke-attack efter sju år på flykt

18 november 2567 • Länk till källan

Polisen grep en 55-årig man för en våldsam svartsjukettack där han sköt sin före detta svärfar och mamman till sin exfrus tidigare pojkvän. Efter att ha undvikit att gripas i sju år hittades han sängliggande på grund av en stroke.
Suwat greps i går, den 16 november, i en hydda i ett sockerrörsfält i Udon Thani-provinsen. Gripandet utfördes av kriminalpolis i samarbete med Surin provinspolis.
Arresteringsordern, utfärdad av Nakhon Ratchasimas (Korat) provinsdomstol den 10 november 2017, anklagade honom för överlagt mord och innehav av skjutvapen och ammunition utan tillstånd.
Den ursprungliga incidenten inträffade den 9 november 2017, när Suwat använde ett hagelgevär för att attackera 69-årige Virat, hans tidigare svärfar, som skadades och senare dog av sina skador. Suwat försökte också skjuta sin ex-fru och deras barn, men missade och träffade en sovrumsdörr istället. I en fortsatt vansinnesdåd sköt han och dödade 65-åriga Rampueng, som var mamma till hans exfrus tidigare pojkvän.
Utredningen visade att Suwat tidigare hade hotat sin exfru med våld i vredesutbrott. Det var känt att Rampuengs son hade varit i ett förhållande med Suwats ex-fru under deras ungdom, som slutade innan Suwats förhållande med henne började.
Suwats rädsla för att hans ex-fru skulle kunna återuppväcka hennes förhållande med sin tidigare pojkvän efter deras separation verkade ha underblåst hans våldsamma handlingar.

Efter skjutningarna samlade polisen bevis och säkrade en arresteringsorder för Suwat. Han lyckades undvika tillfångatagandet tills nyligen när polisen upptäckte att han hade arbetat i Udon Thani. Hans tillfångatagande var oundvikligt när polisen till slut spårade honom.
Under förhör erkände Suwat sina brott. Utöver anklagelserna från incidenten 2017 stod han också inför en annan arresteringsorder för mordförsök, utfärdad av Nakhon Ratchasima provinsdomstol samma år. Polisen överförde honom till Pak Thong Chais polisstation för ytterligare rättsliga förfaranden.

Abbot krossade skolminibuss fönster, väcker upprördhet

18 november 2567 • Länk till källan

En incident som involverade en abbot har väckt kontrovers efter att han krossade en skolas minibussfönster i Phra Nakhon Si Ayutthaya, vilket orsakade oro bland dagisbarnen. Abbotens agerande har väckt oro och föranlett officiella klagomål.
Sociala medier vimlade av bilder och konton av händelsen, som delas av Social Hunter 2024. Inlägget ifrågasatte abbotens agerande.
”Varför gjorde munken detta? Varför krossa fönstret? Bara för att du vänder minibussen på tempelområdet?”
Abboten, som använde en stav för att krossa fönstret, kritiserades för sitt aggressiva beteende och för att ha hävdat äganderätten till tempelområdet, och enligt uppgift sa:
Jag kan göra vad jag vill.”
Phasuk, den 45-årige föraren av minivanen, berättade om händelsen som inträffade vid 16-tiden den 16 november. Efter att ha hämtat elever från en närliggande skola, körde hon in på tempelområdet för att vända fordonet. Medan hon fortfarande satt i fordonet närmade sig en abbot och började slå mot vindrutan med en stav.
Förskräckt klev hon snabbt ur fordonet, men de små barnen satt kvar inuti. Abboten fortsatte att slå på fönstret, krossade det och fick barnen att börja gråta av rädsla.
På frågan om varför han agerade på detta sätt svarade han enligt uppgift:
”Jag kan göra vad jag vill. Vem ska stoppa mig?”
Detta ledde till en het diskussion innan Phasuk beslutade sig för att lämna in ett klagomål till Phra Nakhon Si Ayutthaya-polisen. Phasuk betonade sin oro och sa:
”Som kvinna med små barn i bilen kände jag mig otrygg. Om glaset krossades och skadade barnen skulle det ha varit katastrofalt.

Det var inte första gången den här abboten agerar på det här sättet. Det är olämpligt för en munk att bete sig så här. Jag har för avsikt att lämna in ett formellt klagomål till de relevanta myndigheterna för att hålla honom ansvarig. Efter incidenten kontaktade Phasuk distriktets huvudmunk för att rapportera abbotens olämpliga beteende. Han erkände händelsen och uttryckte sitt obehag över det som hade hänt.
Han angav att han först skulle behöva diskutera saken med abboten för att förstå orsakerna bakom ett sådant beteende. Medan det juridiska klagomålet pågår, påpekade han att abbotens agerande verkligen var olämpliga.

Han betonade att som abbot borde medkänsla vara en vägledande princip. Munkarnas roll är att ta hand om templet och främja buddhismen, och se till att templet förblir ett utrymme där allmänheten fritt kan engagera sig i religiösa aktiviteter eller söka välsignelser.
”Det bekymrar mig. Det är viktigt att verifiera fakta, eftersom vi som munkar måste underhålla templet och vårda den buddhistiska tron. Alla borde ha rätt att besöka och dra nytta av templet utan begränsningar.”

BMA ska renovera Talad Plus Market som nytt turistmål

18 november 2567 • Länk till källan

Bangkoks Administration kommer att renovera den gamla Talad Plus-marknaden i Thonburi-distriktet som ett nytt turistmål med en ny bro och dess flodstrand renoverad, sa BMA-guvernören och hans ställföreträdare på lördagen.
Guvernör Chadchart avslöjade renoveringen av Talad Plu Market när han besökte marknaden och andra viktiga platser i Thonburi-distriktet som en del av ”BMA-guvernörens mobilmöten säsong 2” åtgärder för att höra frågor från invånarnas första hand.
Medan han talade med representanter för Talad Plu-gemenskapen och andra samhällen i närheten vid Talad Plu-moskén, sa Sanon att BMA hade ett projekt för att förbättra landskapet i Talad Plu som turistdestination.
Han sa att renoveringen och utvecklingen skulle genomföras under budgeten för 2025.
BMA kommer bland annat att bygga en bro över Bangkok Yai-kanalen för att länka marknaden till Bangkok Yai-distriktet. BMA kommer också att renovera floden bakom marknaden och förvandla den till en vacker flodkant för marknaden.
Parkeringsplatser runt marknaden kommer också att förbättras för att göra det bekvämare för turister, och fler farthinder kommer att installeras för att tvinga fordon att sakta ner för att göra det säkrare för shoppare att gå.
Talad Plu är en populär lokal marknad känd för sin utsökta och prisvärda gatumat. Det är särskilt känt för sina kinesiskt influerade rätter och har en unik atmosfär, särskilt runt järnvägsstationen.

Innan de höll ett möte i Talad Plu-moskén inspekterade Chadchart och hans delegation byggandet av Wongwian Yai-stationen på Purple Line-järnvägen för att höra om problem med invånare i Wongwian Yai-samhället. Han besökte också ett daghem i Ban Suan Plu.
Chadchart försäkrade representanter för lokala samhällen att hans administration inte skulle stoppa sina ansträngningar för att förbättra deras välbefinnande.
Han sa att BMA under hans ledning har förbättrat trottoarer i Bangkok i en total sträcka på 800 km och har installerat 80 000 LED-lampor för att lysa upp vägar på natten. Han sa att förbättringarna har minskat antalet olyckor på vägar och trottoarer med 30%.
Under mötet i moskén var en stor fråga som togs upp det höga antalet gatukatter. Lokala invånare klagade över att en del människor matade gatuskatter istället för att ta dem hem, vilket resulterade i att antalet ökade.
Chadchart sa att BMA skulle använda Talad Plu som en förebild för hur man hanterar problemet med gatukatter. Han sa att BMA skulle uppmana folk att inte mata dem och skulle sterilisera eller kastrera dem för att kontrollera dess antal.
Han utvecklade inte hur de skulle leva utan mat från godhjärtade människor.

Rysk kvinna överfallen i Pattaya på natten av Bolt mc-taxiförare

17 november 2567 • Länk till källan

En rysk fastighetsmäklare slogs upprepade gånger i ansiktet av en arg Bolt-förare tidigt på söndagen efter att hon sagt åt honom att sakta ner.
Anna, 41, med en sprucken  läpp och ett svullet ansikte, kom för att lämna in ett klagomål på Pattayas polisstation kl 01.44. Hon berättade för polisen att hon hade ringt en Bolt-app-åkare från Soi Kasetsin för att ta henne till hennes lägenhet nära Khao Phra Tamnak.
Hon sa att föraren körde fort så hon sa åt honom att sakta ner för att undvika en olycka.
Hon sa att denne blev arg och konfronterade henne tills han stannade framför en polisbås vid Khao Phra Tamnak, eller Pattaya Hill.
Kvinnan sa att föraren började slå henne, så hon ropade på hjälp. Hon sa att ryttaren körde iväg efter att åskådare kom för att stoppa honom.

Ett vittne, Surasak, 45, som är anställd på ett närliggande hotell, sa att han körde hem i sin bil efter jobbet när han såg att föraren attackerade en utländsk kvinna så han stannade för att hjälpa till. Surasak körde den ryska kvinnan till polisstationen för att hon skulle lämna in en anmälan. Polisen kommer att söka hjälp från Bolt-applikationsoperatören för att identifiera och lokalisera föraren för att kalla honom för misshandeln.

Ung man fick dödlig el-stöt när han skulle stjäla högspänningskablar i Kanchanaburi-fält

17 november 2567 • Länk till källan

Ett dödsfall inträffade när en 22-årig man från en by i Kanchanaburi hittades död i ett sockerrörsfält. Han hade försökt stjäla högspänningskablar när han fick en el-stöt och dog. Hans kropp låg oupptäckt i tre dagar tills igår när den hittades av lokalbefolkningen.
Den lokala polisen i Tha Mueang fick en rapport om händelsen, vilket föranledde en utredning av en vakthavande läkare och frivilliga från Khun Rattana Wut räddningstjänst.
Offret, identifierat som Natee, hittades i ett tillstånd av avancerad nedbrytning. Han låg på rygg, klädd i en grå långärmad skjorta och svarta byxor. Tillståndet på hans kropp antydde att han hade varit död i minst tre dagar.
”Vid den första undersökningen sågs brännmärken på hans högra hand, vilket tyder på en elektrisk stöt”, sa en polis. 
I närheten hittades en stor klipptång tillsammans med en bambupinnar inkilade i hålen på elstolpen, som till synes användes som en provisorisk stege.
Polisen drog slutsatsen att Natee i hemlighet hade klättrat upp i högspänningsstolpen för att kapa strömkablarna. Försöket visade sig dock dödligt när han kom i kontakt med de elektriska ledningarna, vilket fick honom att falla och dö av sina skador.
”Den 14 november rapporterade lokalbefolkningen ett strömavbrott nära räkdammen där incidenten inträffade”, rapporterade en tjänsteman från den provinsiella elmyndigheten i Tha Meuang.
”När tjänstemän gick för att undersöka orsaken upptäckte de att utrustning hade fallit från elstolpen, som de reparerade innan de återställde elförsörjningen.”
Vid den tiden var de omedvetna om Natees kropp som låg längre in i sockerrörsfältet.
Invånare i området beskrev Natee som en ökänd figur, ofta inblandad i småstölder och känd för att stjäla kraftledningar från olika platser. Hans riskabla satsningar ledde så småningom till detta missöde, vilket resulterade i hans död.

Uppdatering: 14-årig inbrottstjuv greps för stöld från australiensiskans lägenhet (Video)

17 november 2567 • Länk till källan

En tonårstjuv bröt sig in i en australisk affärskvinnas lägenhet och stal värdesaker värda nästan 4 miljoner baht när hon var ute med sin familj under Loy Krathong-festivalen. Polisen i Pattaya grep snabbt den misstänkte, och upptäckte att den 14-årige gärningsmannen tidigare hade rymt från ett barnhem och hade begått stölder i hela Pattaya.
På kvällen den 16 november anlände Annie, en 40-årig australisk fastighetsaffärskvinna, till Pattayas polisstation för att identifiera hennes stulna egendom efter att polisen meddelat henne om gripandet. De återvunna föremålen var Rolex och Cartier klockor, armband, guldhalsband, ringar och diamantsmycken. Annie var mycket lättad över att ha hittat nästan alla sina tillhörigheter. Hon berömde polisen för deras snabba agerande för att fånga den misstänkte inom bara några timmar.
Polisen identifierade den misstänkte genom CCTV-filmer och arresterade ”Chang”, en 14-årig laotisk medborgare, nära Nong Or-templet i centrala Pattaya, ca 5,7 km från brottsplatsen.

Tonåringen verkade desorienterad under förhör men erkände stölden och vädjade till det australiensiska offret att inte väcka åtal och hävdade att han har autism.
Den australiensiska kvinnan uttryckte hopp om att regeringstjänstemän skulle hjälpa till att ge den unge gärningsmannen ordentlig vård för att ta itu med hans problem och hjälpa honom att hitta en bättre väg i livet.
Polisens bakgrundskontroller avslöjade att den unge misstänkte hade skickats till Banglamung Children’s Home av Pattaya-polisen bara några dagar tidigare, den 11 november, efter ytterligare ett försök till inbrott där offret valde att inte väcka åtal. Han rymde från barnhemmet den 14 november, tre dagar före denna senaste händelse.
Ytterligare offer kom fram för att identifiera pojken som den som stal över 20 amuletter från ett hyresrum i Peniat Chang-området i centrala Pattaya på Loy Krathong-natten (15 november), med tydliga CCTV-bevis på hans ansikte. Polisen har nu häktat honom för vidare utredning.

Thailand planerar 14 nya flytande solcellsanläggningar för mer förnybar energi

17 november 2567 • Länk till källan

Thailands el-genererande myndighet (EGAT) driver på med utvecklingen av 14 nya flytande solcellsprojekt som en del av sina strategiska ansträngningar för att öka produktionen av förnybar energi.
Dessa projekt, med en sammanlagd kapacitet på 2 656 mW, kommer att byggas på reservoarerna i sju vattenkraftsdammar enligt den senaste nationella kraftutvecklingsplanen (PDP) för 2024. EGAT driver nio dammar och har skisserat planer för 16 flytande solcellsprojekt, med en total kapacitet på 2 725 megawatt, enligt PDP. Hittills har två av dessa projekt slutförts vid två separata dammplatser.
PDP fungerar som den långsiktiga planen som upprättats av energitjänstemän för att vägleda utvecklingen av landets strömförsörjning. Planen täcker perioden 2024 till 2037 och syftar till att avsevärt öka andelen energi som härrör från förnybara resurser till 51% i slutet av cykeln, och öka från 20% i slutet av 2023. Samtidigt strävar man efter att minska beroendet av fossilbränslebaserade kraftverk, vilket minskar sitt bidrag till 45% till 2037, en minskning från 70% förra året.
Biträdande guvernör för kraftverksutveckling och förnybar energi vid EGAT, uppgav att organisationen har åtagit sig att påskynda utvecklingen av de 14 flytande solenergiparkerna. Dessa ska ligga på dammar i Bhumibol, Sirikit, Srinakarin, Vajiralongkorn, Chulabhorn, Bang Lang och Rajjaprabha.
EGAT:s första flytande solfarm togs i drift i december 2021 vid Sirindhorn Dam i Ubon Ratchathani, med en kapacitet på 45 megawatt. En andra anläggning, som genererar 24 megawatt, lanserades vid Ubolratana-dammen i Khon Kaen, och togs i drift i mars 2024.

Framöver planerar EGAT att påbörja byggandet av ytterligare tre flytande solenergiparker i början av nästa år, med en sammanlagd kapacitet på 348 mW. Det mest betydande av dessa projekt, med en kapacitet på 158 megawatt, kommer att utvecklas vid Bhumibol Dam.
En annan, med en kapacitet på 140 megawatt, är planerad för Srinakarin Dam, medan den tredje, med en kapacitet på 50 megawatt, kommer att ligga vid Vajiralongkorn Dam. Den totala utvecklingskostnaden för dessa projekt uppskattas till 13 miljarder baht (374 miljoner USD), och verksamheten förväntas starta mellan 2026 och 2027.
Egat håller på att utarbeta ett förslag för energiministeriets godkännande, som kommer att innehålla planer på att ansluta den genererade elen till det nationella nätet.
2024 års PDP upprätthåller samma kapacitetsmål för flytande solenergiparker som sattes i 2018 PDP, omfattande totalt 2 725 megawatt från 16 projekt över nio dammar.

Innan revideringen av 2018 års PDP hade EGAT föreställt sig en långsiktig expansion av sin flytande solenergianläggnings kapacitet till cirka 5 000 megawatt under de följande två decennierna. Denna ambitiösa plan fick dock inte det nödvändiga godkännandet för att gå vidare.

Xi uppmanar till snabbare Kina-Thailand järnvägsarbete, bredare samarbete med thailändare

17 november 2567 • Länk till källan

Kinas president Xi Jinping har meddelat att Kina och Thailand bör påskynda byggandet av Kina-Thailand Railway och utöka samarbetet inom framväxande områden som ny energi, digital ekonomi och artificiell intelligens.
Han uttalade sig när han träffade Thailands premiärminister Paetongtarn vid sidan av det 31:a APEC:s ekonomiska ledarmöte.
Kina och Thailand är nära och vänliga grannar, och Xi sa att konceptet ”Kina och Thailand som en familj” har bestått tidens tand och fått förnyad vitalitet.
Han påminde om sitt besök i Thailand i november 2022, då han nådde ett viktigt samförstånd med thailändska ledare om att bygga en Kina-Thailand-gemenskap med en gemensam framtid.
Det var en fröjd att se resultatet av besöket genomföras effektivt, med bilateralt samarbete som gjorde positiva framsteg inom olika områden och ger påtagliga fördelar för de två folken, sa han.
Xi noterade att nästa år firar 50-årsjubileet av de diplomatiska förbindelserna mellan Kina och Thailand samt det gyllene året av vänskap mellan de två länderna, Xi sa att Kina är redo att arbeta med Thailand för att föra den traditionella vänskapen vidare, stärka anpassningen av utvecklingsstrategier, fördjupa utbyten av erfarenheter från styrelseformer, främja ömsesidigt fördelaktigt samarbete inom olika områden, stödja moderniseringen av båda länderna och driva på byggandet av en Kina-Thailand-gemenskap med en gemensam framtid.
Xi uppmanade de två länderna att stärka kulturellt, utbildnings- och ungdomsutbyten, organisera sådana evenemang som infästningen av Buddha-tandreliken i Thailand, fördjupa bandet mellan de två folken och föra vidare vänskapen mellan Kina och Thailand från generation till generation.

Kina är också villigt att stärka samordningen och kommunikationen med Thailand inom multilaterala mekanismer som Lancang-Mekong-samarbetet, ASEAN, BRICS och APEC, för att säkra enheten och samarbetet mellan ASEAN och regionala nationer och bidra till regional fred, stabilitet, utveckling och välstånd, sa Xi.
För sin del sa Paetongtarn att världen och regionen för närvarande bevittnar ökande turbulens, och serien av globala initiativ som lagts fram av Kina är strategiskt framåtblickande och bidrar till att stärka internationell solidaritet och samarbete.
När det gäller Kina som en god vän och god partner, beundrar Thailand Kinas anmärkningsvärda prestationer inom områden som fattigdomsbekämpning och ser fram emot att ta det kommande 50-årsjubileet av diplomatiska förbindelser och det gyllene vänskapsåret som en möjlighet att förbättra utbytet på hög nivå med Kina , för att gemensamt kartlägga en ännu ljusare framtid för relationerna mellan Thailand och Kina under de kommande 50 åren, sa Paetongtarn.

Thailand hoppas kunna lära av Kinas framgångsrika utvecklingserfarenheter, främja samarbetet kring Thailand-Kina Railway och andra Bält- och vägsamarbetsprojekt, stärka kulturellt utbyte och folk-till-folk-utbyte och fördjupa traditionell vänskap, sa hon.
Paetongtarn sa också att Thailand är redo att stärka samarbetet med Kina inom multilaterala ramar som APEC och gemensamt värna om frihandelssystemet.

Regeringen använder fluglarver som en ny lösning för att bli av med fängelseavfall

17 november 2567 • Länk till källan

Fångvårdamyndigheten (DoC) har samarbetat med klimat- & miljödepartementet (DCCE) för att implementera initiativet ”Gröna Fängelser”, som innebär användning av svarta soldatfluglarver för att kassera organiskt avfall i fängelse.
Ett samförståndsavtal (MoU) undertecknades av båda myndigheterna i syfte att utöka initiativet till 143 kriminalvårdsanstalter över hela landet. DCCE:s generaldirektör sa att hanteringen av fast avfall bidrar till utsläppen av växthusgaser, där matsvinn ensamt står för 35-40 % av landets fasta avfall i samhället. Policyer för hantering av sådant avfall fokuserar på avfallssortering och minskning av avfall vid källan under konceptet ”3Rs” (reducera, återanvända, återvinna), sa han och tillade att traditionella metoder för hantering av fast avfall som sanitära deponier och öppna luftförbränning släpper ut över 8,66 miljoner ton koldioxid årligen, vilket bidrar med över 50 % av avfallsrelaterade utsläpp.
Under satsningen mellan DCCE och DoC skulle den svarta soldatflugans larver användas för att hantera matavfall i kriminalvårdsanläggningar.

Utbildningssessioner har genomförts online för över 136 anläggningar, med piloter i sju fängelser som visar effektiv avfallsminskning och jordbruksfördelar, eftersom svarta soldatfluglarver kan användas som djurfoder och omvandlas till organisk gödning.
DoCs generaldirektör sa att systemet hade 277 950 fångar från och med förra månaden. Han sa att fångar regelbundet deltar i samhällsserviceaktiviteter, inklusive avfallsminskning och trädplantering, vilket bidrar till miljöförbättringar.
För närvarande använder 17 kriminalvårdsanläggningar de svarta soldatfluglarverna för hantering av organiskt avfall, och samförståndsavtalet kommer att hjälpa till att utöka denna praxis till 143 platser över hela landet.
Dessutom kommer båda avdelningarna att arbeta tillsammans för att främja miljövård, minska utsläppen av växthusgaser och förbättra jordbrukets produktivitet.

Tidig incheckning Kommer till Suvarnabhumi flygplats i februari

17 november 2567 • Länk till källan

Suvarnabhumi flygplats kommer att börja erbjuda tidig incheckning i februari. Denna nya tjänst gör det möjligt för passagerare att checka in upp till 24 tim innan deras flyg.
Transportministeriet meddelade detta på sociala medier och förklarade att målet är att göra resandet enklare och att minska trängseln på Thailands största internationella flygplats.
Presidenten för flygplatser i Thailand (AoT), bekräftade att de förväntar sig att starta denna tjänst i februari. Dessutom planerar de att bygga en lekplats, också i februari, och utöka det icke-kommersiella utrymmet i terminalen i slutet av nästa år.
”Dessa förbättringar är en del av vår plan att göra Suvarnabhumi Airport till en av de 20 bästa flygplatserna i världen under de kommande fem åren,” meddelade de.
För närvarande är Suvarnabhumi rankad på 58:e plats globalt av Skytrax och är den tredje bästa flygplatsen i Sydostasien, efter Changi Airport i Singapore och Soekarno-Hatta Airport i Jakarta. Kerati noterade i september att en anledning till den låga rankingen är flygplatsens brist på faciliteter jämfört med andra i städer som Singapore och Tokyo. Att förbättra dessa faciliteter är avgörande för bättre passagerarupplevelser och högre ranking.

Det finns planer på att öka flygplatsens kapacitet för att hantera 150 miljoner passagerare varje år inom fem år. Detta kommer att kräva att man utökar den befintliga terminalen och bygger en ny för att betjäna det ökande antalet resenärer. För närvarande betjänar flygplatsen nästan 60 miljoner passagerare årligen, vilket gör dessa uppgraderingar viktiga för framtida behov.
Sammantaget syftar dessa strategiska förbättringar till att lyfta Suvarnabhumi som en toppflygplats i regionen och över hela världen, vilket visar upp Thailands engagemang för att utveckla sina flygtjänster och infrastruktur.

Australiensisk affärskvinna bestulen på nästan 4 miljoner ur en lyxig lägenhet i Pattaya

17 november 2567 • Länk till källan

Tidigt den 16 november lämnades en australiensisk affärskvinna i chock efter att en tjuv tog sig in i hennes lyxiga lägenhet i Pattaya och stal värdesaker för nästan 4 miljoner.
Händelsen inträffade i en bostadsrätt på Soi 5, Pratumnak Hill, södra Pattaya. Pattayapolisen fick en rapport om inbrottet och skickade omedelbart utredare, turistpoliser och kriminaltekniska experter till platsen.
Vid ankomsten hittade myndigheterna offret, Annie (en 40-årig fastighetsentreprenör från Australien), synligt skakad i sin genomsökta lägenhetsenhet. Tjuven hade brutit sig in genom bakdörren och tagit med sig flera föremål, inklusive en Rolex-klocka, en Katia-klocka, två Katia-armband, två guldhalsband, en guldring, ett par guldörhängen och andra smycken, totalt över 3,5 miljoner baht.
Kriminaltekniker samlade in fingeravtryck och andra bevis från brottsplatsen. I förhör förklarade Annie att hon och hennes familj hade åkt till en villa i Bang Sare, Sattahip, för Loy Krathong-semestern den 14 november. Hon hade låst sin lägenhet och lämnat den runt 14:20. den dagen. När hon återvände till sin enhet nästa morgon blev hon förskräckt över att hitta rummet i oordning, med värdesaker saknade. Hon kontaktade genast polisen.

Undersökningen avslöjade CCTV-bilder av den misstänkte, en thailändsk man, som verkade vara under 18 år. Han sågs bära en regnbågsfärgad t-shirt, shorts, flipflops och bar på en svart ryggsäck. Den misstänkte tog sig in i lägenheten runt kl 02:10 via sidoingången och fortsatte att genomsöka enheterna på nedre våningen efter värdesaker. När han kom fram till Annies rum hittade han dörren olåst, genomsökte rummet och flydde runt kl 04:00, med de stulna varorna insvept i ett blått tyg.
Polisen fortsätter sin utredning och har identifierat den misstänkte. Ansträngningar pågår för att gripa tjuven och ställa honom inför rätta.

Full Moon Party lockade över 9 000 turister

17 november 2567 • Länk till källan

Den populära Full Moon Party och Loy Krathong-festivalen på Koh Phangan drog mer än 9 000 turister på fredagskvällen, och situationen återgick till det normala på morgonen trots rykten om ett möjligt hot mot israeliska turister på ön.
Haad Rin, ett strandområde på en halvö på Koh Phangan och platsen för Full Moon Party, var fullsatt med resenärer, av vilka ca 90 % var utlänningar. Aktiviteter ägde också rum för att fira den årliga Loy Krathong-festivalen.
Chefen för Surat Thani-polisen gav sin ställföreträdare i uppdrag att övervaka situationen tillsammans med chefen för Koh Phangan-polisen. Polispatruller, officerare för bortskaffande av explosiva ammunition (EOD) och turistpoliser sattes in för att säkerställa besökarnas säkerhet fram till lördag morgon. Många festglada återvände till sina hotell runt kl 06.30 och polisen hjälpte dem som ville gå ombord på färjorna till Koh Samui.
Ordföranden för Koh Samui turistfrämjande förening, sa på lördagen att falska nyheter associerade med Full Moon Party på Koh Phangan har påverkat turismen för båda öarna. Även om partiet har genererat betydande inkomster för lokala företag i slutet av lågsäsongen, kan sådan desinformation undergräva turisternas förtroende.
Han manade till försiktighet när han delar nyheter på sociala medier och hänvisade till rapporter om en potentiell terrorkomplott mot israeler under Full Moon Party.

Säkerhetsmyndigheterna hade tidigare avfärdat dessa rapporter som falska.
Han sa att turismen har förbättrats avsevärt, med ökande antal europeiska och indiska besökare, och en femfaldig ökning av sydkoreanska turister i år.
”I december går Koh Samui, Koh Phangan och Koh Tao in i högturismsäsongen. Användbar information bör ges till turister. Människor bör hjälpa till att främja skönheten (på de tre turistöarna) och säkerheten under det nya året”, sa han .
”Än så länge har det inte skett några avbokningar. Tjänstemän arbetar tillsammans för att säkerställa besökarnas säkerhet och ser till att brott, stölder eller terrorattacker inte kommer att inträffa.”
Turister kan vara säkra på att Koh Samui, Koh Phangan och Koh Tao är säkra, tillade han.

Tillslag planeras mot utlänningar som använder thai nominerade

17 november 2567 • Länk till källan

Handelsministeriet har utarbetat en plan för att hantera utländska företag som använder thailändska nominerade för att verka i landet. Biträdande handelsministern sa att ministeriets underkommitté höll ett möte på onsdagen med relaterade byråer för att diskutera åtgärder för att utreda och vidta rättsliga åtgärder mot företag som misstänks ha använt thailändska nominerade.
Med på sessionen var representanter från Department of Business Development (DBD), Department of Special Investigation, Central Investigation Bureau, Anti-Money Laundering Office (Amlo), Tourist Police Bureau, Immigration Office, Department of Employment, Department of Tourism, Department of Land och Revenue Department.
Mötet godkände planer för kort, medellång och lång sikt för förslag till utskottet för utländska produkter och företagsefterlevnad och kabinettet.
För de kortsiktiga planerna kommer relaterade byråer att använda befintliga lagar för att övervaka, utreda och förhöra företag som misstänks ha använt en nominerad, samt föra rättsliga åtgärder mot nominerade, sade handelsminister.
På medellång sikt planerar DBD att utveckla ett system för att analysera beteendetrenderna hos företag, i syfte att upptäcka oegentligheter som indikerar användningen av nominerade. Avdelningen vill också främja en strängare brottsbekämpning.
Detta system förväntas vara färdigt inom sex månader, sa han.
På lång sikt överväger ministeriet att ändra relevanta lagar i Amlo för att tillåta DBD att vägra eller återkalla företagsregistrering om företag bedöms som högrisk enligt anti-penningtvätt eller relaterade lagar.
Han sa att avdelningen för närvarande kan neka företagsregistrering av två skäl: när företagets direktörer är i konkurs eller juridiskt inkompetenta.
”Vi kommer också att överväga ändringar av Foreign Business Act för att höja straffen för nominerad praxis, i syfte att avskräcka sådana olagliga handlingar,” sa han.

Efter klagomål om utländska företag som bryter mot thailändska lagar, breddar DBD utredningarna, särskilt för onlineplattformar, lagerhållning och logistik, med straff för nominerade aktiviteter inklusive fängelse och betydande böter.
”Regeringen behandlar nominerad praxis som en högsta prioritet, eftersom det skadar thailändska företag och skadar ekonomin”, sa han.
”Jag uppmanar thailändare som är involverade i nominerade praxis att sluta med detta beteende och vidarebefordra all information till myndigheterna. De kommer att skyddas som vittnen, vilket kommer att minska brottets svårighetsgrad.”