• Länk till källan •

Familjen till den tidigare chefen för Nakhon Sawan-polisstationen sa att han vill avstå från sin rätt att överklaga ett avgörande från primärdomstolen.
Mamman till ”Joe Ferrari” bad domstolen att utfärda ett beslut så att han kunde påbörja sitt fängelsestraff utan att vänta på något beslut från överklagandena eller högsta domstolarna.
Den 8 juni dömde primärdomstolen Thitisan och fem andra poliser till livstids fängelse och ytterligare fem års fängelse efter att ha dömt dem för att ha torterat en misstänkt narkotikamisstänkt till döds förra året. Domstolen höll Thitisan och de fem ansvariga för döden av en narkotikamisstänkt som hölls frihetsberövad på polisstationen den 4–6 augusti förra året innan han dog av kvävning.
Fallet skapade rubriker när den välkände advokaten Sittha avslöjade ett videoklipp av Thitisan och fem andra poliser som deltog i att täcka Jirapongs huvud med en svart sopsäck på polisstationen. Klippet visade att Jirapong var chockad med plastpåsen tills han kollapsade medvetslös innan poliserna tog honom till ett sjukhus, där han dödförklarades.

De sju misstänkta hålls fängslade i Bangkoks häktningsfängelse i väntan på deras beslut om de ska överklaga domen eller inte. De sex andra misstänkta har ännu inte fattat beslut.
Thitisans mamma Chantha sa att hennes son kände ånger över vad han hade gjort så han skulle acceptera domen utan att överklaga det. Thitisans yngre syster sa att hennes bror ville ta ansvar för hans handlingar så han föredrog att hans fängelsestraff skulle börja omedelbart och senare skulle betala ersättning till offrets familj enligt tidigare överenskommelse.
Men Sittha tvivlade på om Thitisan verkligen kände ånger. Sittha skrev på Facebook på torsdagseftermiddagen att han var skeptisk.
”Jag tror inte att Joe verkligen har ånger eftersom han gjorde hotfulla uttalanden mot mig inifrån sin fängelsecell förra månaden,” hävdade Sittha.
”Han sa att han var fängslad för att jag avslöjade videoklippet. Han bestämde sig för att inte överklaga domen och att ge ersättning eftersom han ville att ärendet skulle avslutas så snart som möjligt så att han senare skulle vara berättigad till kunglig nåd, säger advokaten.

Sittha gick så långt som att säga att han förväntade sig att Thitisan skulle släppas efter att ha avtjänat ett fängelsestraff på bara 5-7 år. ”Andra kan sitta i upp till 15 år, men Joe kommer att fängslas i endast fem till sju år,” tillade Sittha.