Japanska media skrattade åt Thailand efter att ANN News publicerade en bild av en thailändsk vägskylt som sa: Mao Khap Cha-chaa – Om du är full, kör långsamt.
Japan har mycket strikta lagar om fyllekörning medan Thailand ibland ses som ett skämt i detta avseende. Medierna hävdade att de har konfronterat tjänstemän i Nakorn Ratchasima om det bara för att få höra att det var omöjligt att stoppa fyllekörarna – så de vädjade till berusare förare att köra långsamt vid nyåret.

Sanook rapporterade om historien med en rubrik som sa ”Media från sushiens land helt förvirrade”. De påpekade att Thailand inte tillåter fyllekörning.