12 jan 2567 • Länk till källan •

En gravid kvinna i Isaan-provinsen Nakhon Ratchasima (Korat) lämnade in ett klagomål mot sin man för att ha misshandlat henne fysiskt och kidnappat deras fyraåriga dotter efter att hon upptäckt hans hemliga affär.
Den 24-åriga gravida kvinnan vid namn Jah sökte hjälp från Nakhon Ratchasima Provincial Social Development and Human Security, och myndigheterna följde med henne till Huay Talangs polisstation för att rapportera händelsen den 11 januari.
Jah informerade polisen om att hon hade gift sig med sin 42-årige man, Sanong, för flera år sedan och att de har två barn tillsammans. Deras äldsta dotter är fyra år och Jah är för närvarande gravid i femte månaden. Jah upptäckte senare att Sanong hade varit otrogen och tog med sin älskare till deras hem medan hon var borta.
Jah kunde inte acceptera detta och begärde skilsmässa men hennes man vägrade. Följaktligen flyttade hon från deras hem och bodde hos sin mamma. Jah berättade att Sanong besökte hennes bostad den 6 januari och misshandlade henne innan han tog deras dotter och avbröt all kommunikation med Jah.
Inlagd på sjukhus på grund av skador som ådragits under incidenten, sökte Jah, när hon skrevs ut, hjälp från social utveckling och mänsklig säkerhet. Hon hade för avsikt att lämna in ett klagomål mot både sin man och hans älskarinna.

Polisen lyckades lokalisera Sanong och flickan idag, den 12 januari, och följde med dem till polisstationen för att träffa Jah. Sanong grät under intervjun med media och erkände sin skuld.
Sanong berättade för media att han fysiskt misshandlade Jah för att han blev arg. Han insisterade på att skadorna inte var allvarliga och att han aldrig hade menat att skada Jah men kunde inte kontrollera sig. Sanong erkände också att han hade en affär med en annan kvinna som var hans kollega och anklagade Jah för att vara otrogen mot honom och sa att Jah hade smugit runt för att prata med sin exman. Sanong sa att han och Jah inte kunde komma tillbaka tillsammans och att han skulle gå med på att skilja sig från henne. Det enda han ville var att träffa sin dotter varje vecka i minst två dagar.

Mamman till Sanongs älskarinna, Somjai, berättade att hon precis hade fått reda på att hennes dotter var en älskarinna. Hon trodde att de var vänner eftersom hennes dotter också hade en man och en femårig dotter. När hon fick reda på det varnade hon sin dotter att avsluta förhållandet men dottern ville inte lyssna på sin mamma.
Detaljerna i rättegången mot älskarinnan offentliggjordes inte men Sanong står inför två anklagelser för sina handlingar, inklusive:
§ 295 i strafflagen: orsaka kroppslig eller psykisk skada på en annan person. Åtalet leder till fängelse i upp till två år, böter på upp till 40 000 baht, eller bådadera.
§ 358 i strafflagen: skada på en annan persons egendom. Åtalet leder till fängelse i upp till tre år, böter på upp till 60 000 baht, eller bådadera.