Polska kvinnor bad om ursäkt för att ha solbadat vid Chiang Mai-tempel

18 jan 2567 • Länk till källan

Den 16 januari larmades turistpoliser i Chuang Mai-provinsen om att två kvinnliga västerländska turister hade setts sola på en gräsmatta bredvid den antika pagoden i Wat Chiang Man, vilket ledde till olika reaktioner.
Många människor kritiserade dem för att de inte respekterade templet och föreslog att tjänstemän skulle sätta upp fler varningsskyltar. Dessa bilder delades efter att polisen i Bangkoks stadshus uppmanade utländska turister på måndagen att inte sola på gräsmattan i Sanam Luang, där man kan se Emerald Buddha-templet och Grand Palace som bakgrund.
Abboten och en välkänd buddhistisk predikant bad thailändare att inte bli arga eller skylla på turisterna. De kanske inte förstår thailändsk kultur eller traditioner.
”Det bästa sättet är att förklara det för dem. Jag tror att när de väl inser det kommer de inte att göra det igen, sa han.

Chiang Mais turistpoliser avslöjade att de två kvinnliga turisterna som solade på gräset i ett tempel i Chiang Mai var polska medborgare i åldern 19 och 20, som bodde på ett vandrarhem i stadens centrum. De två turisterna tackade Chiang Mais turistpolis för deras vägledning om hur man beter sig i religiösa områden. De sa till turistpolisen att de inte var medvetna om att sådant beteende stred mot thailändsk kultur och traditioner. De bad om ursäkt och beklagade om det fått lokalbefolkningen att känna sig obekväma. Båda har en stark tillgivenhet för Chiang Mai.

Samtidigt har Chiang Mais turistpolis satt upp skyltar som uppmanar till ”gör och gör inte” varningar och råd installerats runt populära turistmål. Tillsammans med att begära att invånarna i Chiang Mai ska vara utmärkta värdar samtidigt som de välkomnar turister, om utlänningar upptäcks bete sig illa, kan de larma turistpolisen genom att ringa 1155.