Länk till källan •

Rose förklarar vad det innebär att ha en Wing-girl på din sida. ”Jag gjorde det på mitt sätt!” Så sjöng Shayachon Rose i slutet av sin presentation på Pattaya City Expats Club den 15 mars. Det kunde inte ha funnits någon mer passande låt för att sammanfatta hennes liv och hennes unika bidrag till expatlivet i Pattaya.
Damen som är allmänt känd bara som ”Rose” är mest känd för sin sångröst – efter att ha underhållit på många ställen i många år i Pattaya och utanför. Men hennes röst har också varit en kraftfull förespråkare för enskilda utlänningars intressen i Pattaya. Rose har stått bredvid många expat i rätten och agerat som översättare och guide. Hon kallar detta att vara en ”Wing-Girl”.
Nyligen hindrade hennes kraftfulla röst en expat, Max, från att hamna i fängelse.
Max gick upp med Rose på scenen för att förklara hur han hade blivit offer för ett bedrägeri som begåtts mot utlänningar av en biträdande bankchef i Pattaya. Max hade gett advokater i uppdrag att agera för hans räkning och åtala dem som han trodde var ansvariga för att få tillbaka några av de åtta miljoner baht han förlorat. I denna process skrev Max på något på thailändska som hans advokatbyrå hade upprättat. Men det fanns ett stort fel i inlämningen. Det fick polisen att dra slutsatsen att Max var inblandad i lurendrejeri och att han verkligen var den främste bluffartisten! Han skulle åtalas och hotades med fängelse.
När det såg som mest dystert ut, i december 2001, återvände Rose från ett längre besök i England. Hon hade redan hjälpt Max att lösa ett stort problem med förvaltningen av hans lägenhetskomplex. Så Max vände sig till Rose med en desperat vädjan om hjälp för att hålla honom borta från fängelset.
Rose tyckte att Maxs fall var en total röra, hon var tvungen att kämpa för att rätta till ”… advokatens oprofessionella och klumpiga arbete… Det var inte vettigt vad hon skrivit”.
Max sa: ”.Rose gick verkligen in för att kämpa för mig och verkligen skydda mina intressen.
Ring henne först om du har ett problem.” Max hotas inte längre av åtal och fängelse.

Rose är inte bara en ”Wing Girl” och en ”Sing-Girl”, hon är också en ”Air-Girl” som har startat en radiostation: 95 FM. En av klubbens medlemmar reste sig för att säga att det var den enda stationen han lyssnade på och han älskade den.
I slutet av hennes samtal – och sång – delades visitkort till Rose ut. Det har aldrig varit så högt utnyttjande av visitkort i klubbens historia. Så gott som alla tog ett av henne. Fler än ett fåtal personer tog två … för du vet aldrig när du kan behöva en ”Wing-girl” på din sida i Thailand – där du inte helt förstår språket eller det väldigt olika rättssystemet.