Länk till källan •
Den kungliga thailändska armén (RTA) straffade fem underofficerare och deras befälhavare efter att invånare som bodde nära lokalerna i Bangkok klagat över ett skottlossning och högljudd fest på natten.
Lokalbefolkningen som bor nära en armélokal i Chaeng Watthana-distriktet i Bangkok har nyligen släppt en video av soldater som ägnar sig åt våldsamt beteende. Bildtexten löd:
”Eldstriden den 20 februari. Arméofficerarna slåss mot varandra i lokalerna. De tros vara berusade och bråkade med varandra. De berörda avdelningarna bör utreda detta ärende så snart som möjligt. Lokalbefolkningen var rädd.”
Videon, som är ungefär två minuter lång, visar en av soldaterna som håller i en pistol och skjuter mot himlen medan han ropar på en annan fest. En av dem skrek i videon:
”Var är du?! Gå ut! Skjuta på oss för vad? Jag har också en pistol!”
Efter att videon blev viral kritiserade nätanvändare kraftigt RTA och påstod att soldater förväntas skydda människor, inte skrämma dem. Många privatpersoner påpekade att lokalen ligger i ett trångt område fyllt med hus och bostadsrätter.
Som svar på kritiken gjorde RTA:s talesman, Sirichan Nga-thong, ett officiellt tillkännagivande för att klargöra frågan. Sirichan erkände att de fem underofficerarna i armén hade en konflikt med varandra den 20 februari, vilket avslöjades i den virala videon.
Sirichan förklarade att officerare från två avdelningar som bodde nära varandra hade en oenighet om hög musik. Hon insisterade på att de avfyrade sina vapen enbart för att hota den andra parten och hade inte för avsikt att skada eller döda någon.
Deras handlingar ansågs bryta mot RTA:s regel genom att inte följa befälhavarnas order, uppträda olämpligt under påverkan av berusningsmedel och använda vapen på regeringskontor. Som straff var fyra underofficerare från den första partiet förankrade på förläggningen i 30 till 45 dagar, och deras årliga ersättning kommer att dras in. Deras befälhavare kommer också att dömas till frihetsberövande i 10 till 30 dagar. En underofficer från en annan part fick förbud i 30 dagar och fick sin årliga ersättning avskuren.
Sirichan betonade att RTA vidtog snabba åtgärder för att straffa de inblandade och bad invånarna som bodde nära lokalen om ursäkt för störningen