Om du slår dig på tummen, snubblar eller tappar något som går sönder blir vi normalt arga eller ledsna – men inte thailändare – de brister ut i skratt.
De använder också skratt för att underlätta en besvärlig situation, både för sig själva och andra. Det händer hela tiden. Om du verkar vara för seriös i de flesta situationer är det väldigt konstigt för thailändare och de kommer att vilja ta avstånd från dig. Om jag någon gång ser fundersam, seriös eller djupt fundersam ut, säger min thailändska fru alltid till mig: ”Tänk inte för mycket.” Att vara alltför seriös verkar skapa en ”störning i kraften” till alla runt omkring.

Om du är osäker är det bara att le och skratta. Mai pen rai.